Item #:
82417959
Translator V.5, No.2 5 Dialogue Interpreting, (Paperback)
Item #:
82417959
GBP 56
Price Details
Price
GBP 56
Excluding Shipping, VAT & Custom charges ( Shipping, VAT and custom charges will be calculated on checkout.
If Item price + shipping is below GBP 135, 20% VAT will be calculated on checkout, if it is equal or above GBP 135, no VAT will be charged. )
0 ratings
Write a review
In stock
Imported from USA store
QTY:
Only 99 items left in stock.
Excluding VAT : VAT will be calculated on the checkout page
Order now and get it around Wednesday, November 04
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
This special issue of The Translator provides a forum for bringing together separate strands within the developing field of dialogue interpreting and should create an impetus for further research.
Buy Now Pay Later
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of US store (110-120). Recommended power converters Buy Now.
What Stands Out
Comprehensive Coverage
This edition explores various dialogue interpreting techniques, offering in-depth analysis and real-world applications, providing interpreters with essential tools to enhance their skills.
Expert Insights
Authored by industry professionals, this paperback delivers valuable perspectives, case studies, and practical examples, equipping readers with knowledge informed by years of experience in the interpreting field.
Accessible Format
Designed as a user-friendly reference, its paperback format ensures portability and convenience, making it an ideal resource for both seasoned interpreters and beginners seeking to improve their dialogue interpreting abilities.
Product Details
- Dialogue interpreting includes what is variously referred to in English as Community, Public Service, Liaison, Ad Hoc or Bilateral Interpreting - the defining characteristic being interpreter-mediated communication in spontaneous face-to-face interaction. Included under this heading are all kinds of professional encounters: police, immigration and welfare services interviews, doctor-patient interviews, business negotiations, political interviews, lawyer-client and courtroom interpreting and so on. Whereas research into conference interpreting is now well established, the investigation of dialogue interpreting as a professional activity is still in its infancy, despite some highly promising publications in recent years. This special issue of The Translator, guest-edited by one of the leading scholars in translation studies, provides a forum for bringing together separate strands within this developing field and should create an impetus for further research. Viewing the interpreter as a gatekeeper, coordinator and negotiator of meanings within a three-way interaction, the descriptive studies included in this volume focus on issues such as role-conflict, in-group loyalties, participation status, relevance and the negotiation of face, thus linking the observation of interpreting practice to pragmatic constraints such as power, distance and face-threat and to semiotic constraints such as genres and discourses as socio-textual practices of particular cultural communities.
| Book format | Paperback |
| Fiction/nonfiction | Non-Fiction |
| Genre | Textbooks |
| Publication date | December, 1999 |
| Pages | 248 |
| Subgenre | Linguistics |
| Series title | Translator V.5, No.2 5 |
| Edition | 1 |
| Publisher | Taylor & Francis Ltd (Sales) |
| Original languages | English |
| Language | English |
| Edu focus | Languages |
| Educational level | General |
| Is collectible | N |
| Recording time | 0 min |
| Retail packaging | Single Piece |
| Assembled product dimensions (l x w x h) | 6.14 x 0.52 x 9.21 in (15.6 x 1.3 x 23.4 cm) |
| Assembled product weight | 0.78 lb (350 grams) |
| Bisac subject heading | Language Arts & Disciplines |
Who Should Buy?
-
Language Students
Ideal for students studying translation or interpreting, offering practical insights and examples of dialogue interpreting.
-
Professional Interpreters
Beneficial for working interpreters seeking to enhance their skills and understanding of dialogue interpreting scenarios.
-
Translation Educators
Useful for teachers in translation programs to provide students with real-world applications and discussions in interpreting.
-
Casual Readers
Not suited for casual readers uninterested in the technical aspects of translation or dialogue interpreting.
Product Description
Have any Query? Chat with us
Customer Questions & Answers
-
Question:
How to Shop Translator V.5, No.2 5 Dialogue Interpreting, Online From Ubuy?
Answer: It’s easy to shop Translator V.5, No.2 5 Dialogue Interpreting, online from Ubuy. You just have to search for the product, choose your shipping method while checking out and get it delivered to your location. -
Question:
Is Translator V.5, No.2 5 Dialogue Interpreting, Available to Shop Online in UK?
Answer: Yes, at Ubuy UK this product is available for you to shop at a reasonable price. The Translator V.5, No.2 5 Dialogue Interpreting, is not available locally but you can trust us with our express shipping services. -
Question:
How Long Does It Take to Get Product After Placing the Order?
Answer: The delivery time of your ordered product varies as per what you've ordered and the shipping method that you've chosen. The estimated delivery time is mentioned during the checkout process, so be carefree while shopping.
Department of Space and Climate Physics Ian Mason All Books Editorial Review
Translator V.5, No.2 5 Dialogue Interpreting is a comprehensive paperback textbook that delves into linguistics, making it an essential resource for anyone interested in language arts and disciplines. Published in December 1999, this non-fiction book spans 248 pages, providing valuable insights into dialogue interpreting. With a focus on languages and catering to a general educational level, it is an excellent choice for students and professionals alike seeking to enhance their understanding of language intricacies. Its dimensions make it portable and easy to handle, perfect for on-the-go learning.
Customer Reviews & Ratings
1 customers ratings
-
5 Star
100%
-
4 Star
0%
-
3 Star
0%
-
2 Star
0%
-
1 Star
0%
Review this product
Share your thoughts with other customers
Pros
- In-depth exploration of dialogue interpreting
- Ideal for language enthusiasts
- Portable size for easy reading
- Published by a reputable publisher
- Educational focus on linguistics
Cons
- May not suit those looking for fiction books
Platform Trust & Buyer Confidence
JK
Jasmin
Verified buyer
“Great products and very good service: very easy and very fast international delivery.”
9 September 2026 · via Trustpilot
AG
Anke
Verified buyer
“Wonderful online shopping experience, smooth transaction from the start. Payment method works conveniently and delivery is unexpectedly fast and reliable. You go the extra mile for service. What makes this even more amazing, you deliver to Namibia. I will remain a happy Ubuy customer and will increase my purchases for sure! Thank you!”
10 September 2026 · via Trustpilot
H
Hazel
Verified buyer
“Very easy to find the products what you need, and so fast delivery, that’s why I highly recommended to others costumers to used ubuy.”
10 September 2026 · via Trustpilot
O
Opaleye
Verified buyer
“I received exactly what I ordered I was skeptical about your site because that was my first time to order. But the order came timely and neatly packaged. I was not disappointed. Thank you.”
11 September 2026 · via Trustpilot
AC
Adele
Verified buyer
“Easy to find and order what you want on the website. Delivery is quick to the UK”
8 September 2026 · via Trustpilot
WHY SHOP WITH US
Secure Checkout
Global Delivery
Easy Returns
Genuine Products
Product Price History
Important information
- Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
- Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.
GBP 56
Excluding VAT : VAT will be calculated on the checkout page
Order now and get it around Wednesday, November 04
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
Only 99 items left in stock.
Secured transaction
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
Our Top Logistics Partners
Fastest cross-border delivery
Features & Benefits
- Special focus on dialogue interpreting in various professional encounters
- Brings together separate strands within the developing field
- Provides a forum for further research in dialogue interpreting
- Descriptive studies focus on role-conflict, participation status, and negotiation of face
- Links interpreting practice to pragmatic and semiotic constraints
- Viewing the interpreter as a gatekeeper, coordinator, and negotiator
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.